Помощь в подготовке Парада Победы

     Иностранные студенты Института педагогики и лингвистики приняли участие в репетиции парада Победы.
     30 апреля и 3 мая студенты группы БПО-23РЯ1 направления подготовки бакалавриата «Педагогическое образование» Чжан Синжожань, Ли Цзинцзин и Дун Юнцин принимали участие в репетиции парада "Правнуки Победы" в качестве волонтёров. Они сопровождали китайских школьников, которые прибыли во Владивосток по приглашению Администрации Приморского края.
     Участники поделились впечатлениями:
     Чжан Синьжожань:
     - Во время мероприятия я работал волонтером, предоставляя услуги перевода и общения для китайских и российских преподавателей, студентов и школьников, помогая школьникам поддерживать порядок и регулировать свое поведение, минимизировать их ненужные перемещения, оперативно решать различные задачи и непредвиденные ситуации, чтобы обеспечить бесперебойное и упорядоченное проведение мероприятия. Вид людей в форме Красной Армии во время мероприятия, посвящённого Дню Победы, наполнил меня сильным чувством глубокого благоговения и национальной гордости. Это мероприятие совпало с важным этапом китайско-российских дружеских обменов, в полной мере продемонстрировало глубокую дружбу, образовательное сотрудничество между двумя странами.  Присутствие губернатора Приморского края и генерального консула Китая во Владивостоке ясно показало, насколько важно это мероприятие. Генеральный консул был удивлён, увидев нас на мероприятии, поинтересовался нашим участием. Я объяснил, что это организовал наш университет. Я также подружился со многими российскими студентами из Дальневосточного федерального университета, обменялся идеями и пообщался с ними. Всё мероприятие было очень полезным, и этот незабываемый опыт имеет для меня огромное значение.
     Ли Цзинцзин:
     - Это было очень запоминающееся событие - я впервые участвовала в волонтёрской работе. Поначалу очень нервничала и не знала, что делать. Сложность заключалась в том, чтобы справляться с постоянно меняющимися правилами во время репетиций. Наша задача состояла в помощи учителям и ученикам из Китая: переводить для них, контролировать, чтобы они не двигались без необходимости, помогать им решать мелкие проблемы. В целом, я осталась очень довольна.
     Куратор группы БПО-23РЯ1 Елена Пугачёва добавила:
     - Наши студенты очень отзывчивые и исполнительные, поэтому они прекрасно справились с работой волонтёров на важном мероприятии. Уровень знания русского языка уже позволяет им работать переводчиками. Молодцы! Более того, однажды почувствовав пользу от своего участия, они стремятся быть более активными.
     Директор ИПЛ Юлия Коновалова отметила:
     - Я очень горжусь тем, что наши студенты обладают и переводческими, и педагогическими компетенциями и могут выполнять такие важные и интересные задачи. Подобная волонтерская работа тем более важна в наше время, когда сотрудничество России и Китая в самых разных областях крепнет день ото дня.

Персоны