- Мультфильм «Les Aventures extraordinaires de Michel Strogoff» с увлекательным сюжетом, озвученный французскими актерами, - открыла встречу со школьниками Вега Сергеева. – Уверена, что после просмотра ваш словарный запас пополнится, и, возможно, вы захотите прочитать роман.
По замыслу педагогов, просмотр мультфильма – отличная возможность услышать хороший французский язык, уловить интонацию и запомнить отдельные слова или фразы.
- Все произведения Жюля Верна настолько занимательны, что множество творческих людей стремится их переосмыслить и предложить зрителям, - объясняет идею просмотра мультфильма учитель французского языка Елена Васильевна Поддубняк. – Роман «Михаил Строгов» интересен российскому зрителю еще и тем, что благодаря ему, мы можем узнать, как представляли Россию французы в девятнадцатом веке.
Ученики Лингвистической гимназии уже знакомы с серией графических романов, созданных современными французскими художниками по произведениям Жюля Верна, которого по праву называют основоположником научной фантастики.
- На мой взгляд, французы во многом ошибались, представляя Россию такой, какой она показана в мультфильме, - улыбается ученица 8м2 класса Алисия Чепикова.
- Мы удивились, что Жюль Верн решил написать свой роман о России, - делится впечатлениями ученица 7м1 класса Валерия Портнягина. – Это очень необычно.
- В романе Жюль Верн описал приключения императорского курьера, отправленного русским царём через всю страну в Иркутск с важным посланием к губернатору, - рассказывает сюжет романа педагог. - Почти неизвестный в России, этот роман остаётся невероятно популярным во Франции. Харизматичный и благородный царский курьер завоевал сердца не только французских читателей, но и зрителей: «Михаил Строгов» — один из самых часто экранизируемых романов Жюля Верна.
- Изучение иностранного языка - это и изучение культуры страны, в том числе, ее литературного наследия, - говорит директор Лингвистической гимназии Ольга Шевченко. - Около ста учеников гимназии выбрали французский язык как второй иностранный, и многие из них успешно участвуют в олимпиадах и сдают международные экзамены DELF. Благодаря совместным проектам с «Альянс Франсез – Владивосток» интерес к французскому языку у наших учеников постоянно растет.
